Учеба
Как выучить любой иностранный язык без зубрёжки?
Изучение иностранного языка часто связано с заучиванием грамматических форм, времен и слов. Помните длинные списки слов, которые вам приходилось заучивать наизусть перед каждым уроком в школе? Помните, как вам приходилось учить правила, когда использовать прошедшее совершенное время, а когда уместно использовать простое настоящее время?
Занятия в школе проходят по шаблону:
- грамматика, упражнения, пятьдесят предложений, которые нужно составить за определенное время, из которых 30 утвердительных, 10 вопросительных и 10 отрицательных.
- Написание эссе для экзамена в средней школе, аттестата средней школы, сертификата CAE.
- Извлечение на слух информации из текста, чтобы поставить галочку в тексте.
На это уходят годы, к сожалению, безрезультатно для большинства людей.
Можно ли выучить язык быстрее и эффективнее?
Лучший способ — поехать в страну, где говорят на этом языке! Для примера: девушка Каролина, приехав по межкультурному обмену во Францию, всего через год дала интервью на французском радио и получила диплом средней школы на французском языке! Она просто разговаривала с французами и учила язык по методике, описанной ниже.
Как выучить иностранный язык без грамматики, лексики и зубрёжки?
Все гениальное просто. Вы просто слушаете видео или аудио на иностранном языке и повторяете вслух. Это не должен быть рассказ в трех предложениях — вы должны пересказать услышанное дословно, как это было в записи. Текст должен соответствовать вашему уровню, незнакомые слова выписывайте и запоминайте их значение.
Каждый из нас был ребенком и выучил свой родной язык. Ребенок, изучающий родной язык, слушает. Он много слушает. Потом начинает говорить, но он не сразу правильно строит предложения. Сначала он повторяет услышанное. Так ребенок учится и закрепляет полученные знания. Так почему бы нам, взрослым, не выучить новый язык таким образом?
Как выучить иностранный язык без зубрежки — инструкция
- Прослушайте запись на иностранном языке много раз.
Это может быть запись текста из книги для изучения этого языка. Это может быть простая сказка. Это может быть короткий диалог из фильма. Запись не должна быть длинной, лучше всего до трех минут.
Более длинный текст лучше разделить на короткие фрагменты и работать с ними отдельно. Конечно, он должен соответствовать уровню. Если вы новичок в изучении английского языка, не слушайте политические новости BBC, так как вы быстро потеряете веру в свои силы.
- Делайте паузы предложение за предложением и повторяйте то, что слышите. Постарайтесь понять, где заканчивается одно слово и начинается следующее. Если вы не можете повторить все предложение целиком — остановитесь после нескольких слов. Повторяйте отрывок до тех пор, пока не сможете повторить его точно.
- Слушайте и читайте одновременно. Только прослушав текст не менее 10 раз и попробовав его повторить, открывайте текст. Слушайте во время чтения.
- Переводите непонятные слова и фразы.
- Читайте вслух одновременно с записью.
- Продолжайте делать это до тех пор, пока не сможете произносить текст так, как лектор.
- Перескажите текст с записи. Говорите по памяти, изредка поглядывая на текст.
- Пишите диктанты с услышанного текста. Это также хорошо работает.
Вы можете слушать и повторять тексты во время уборки, приготовления пищи, по дороге на работу/учебу.
Преимущества метода
Заучивание списка слов эффективно в течение короткого времени, но, к сожалению, слова быстро улетучиваются. При описанном выше методе целые фразы остаются в голове очень долго, а потом появляются в нужный момент из ниоткуда.
Самым большим преимуществом этого метода является обучение фразами, а не словами. Если вы выучите французское слово «parler» (говорить), вы его тут же забудете, потому что не знаете, как сказать «я говорю с тобой о погоде».
Однако не следует игнорировать и грамматику. Она нужна — потому что позволяет понять, почему услышанное предложение было построено именно так.
Если вы серьезно относитесь к изучению иностранного языка, начните использовать этот метод. Результаты не заставят ждать!
